Sind Kategorien wie schwul und lesbisch noch zeitgemäß?

Schwul, lesbisch, bisexuell, pansexuell, omnisexuell: Bezeichnungen für sexuelle Orientierungen gibt es viele. Aber passen solche Kategorien wirklich in die moderne Zeit?